Para muchas de las palabras en masculino y femenino se ha ido desarrollando una versión femenina. A menudo se trata de palabras que designan oficios que no solían desempeñar las mujeres y con el tiempo, consiguen mayor igualdad social y entran a ámbitos que antes tenían vetados. Ese es el caso, por ejemplo de juez…
Hay palabras cuyo género tiene que ver con la naturaleza de lo que designan, y lo más frecuente es que tengan alternancia de género. Los sustantivos con alternancia de género suelen seguir unos patrones: El masculino acaba en -o y el femenino en -a, como en muchacho/muchacha. El masculino acaba en -e y el femenino…
Las onomatopeyas son palabras que imitan un sonido o una imagen. Nadie necesita que le expliquen qué significa zas, pam, crac o toc toc. Su sonido refleja perfectamente la acción que representan. Y también las hay visuales, como zigzag o tic. Tan expresivas resultan, que muchas se han convertido en sustantivos (y algunas en verbos)…
La Gran Ortografía 